Not all the measures being proposed by the financial regulator against the credit card insurer are proportionate and just. A compromise is needed